Markenlogo
Frau im LebenRenteFinanzHappyClassic Cars
Anmelden

Neu.

Der Ratgeber für private Finanzen.

Finanz
Finanz
Zeitschrift testen
Rezepte

Schweine-Lende mit gebratenem Rettich und Chili

© Foto: KI-generiert mit Midjourney/Agentur2

  1. Home
  2. Rezepte
  3. Schweine-Lende mit gebratenem Rettich und Chili

Dieses Gericht besticht durch das spannende Zusammenspiel von Süße, Schärfe und herzhaftem Umami. Die Basis bildet magere Schweinelende, die durch eine selbstgemachte Marinade aus karamellisiertem Zucker, Fischsauce, Ingwer und Limettensaft eine glänzende, aromatische Glasur erhält.

Der Clou ist der gebratene weiße Rettich: Anstatt ihn wie üblich roh als Salat zu essen, wird er hier kurz bei hoher Hitze im Wok angebraten. Dadurch verliert er seine extreme Schärfe, behält aber einen tollen Biss und nimmt die Aromen der Sauce perfekt auf. Frischer Koriander und Chiliflocken sorgen im Finale für die nötige Frische und eine angenehme Wärme.

Zutaten

2
Portion

Zutaten

1 ½EL
Zucker
1Stück
Ingwer
2TL
Limettensaft
½TL
Chiliflocken
1EL
Fischsauce
300g
Schweinelende
1Stück
weißer Rettich(etwa 200 g)
2EL
Öl
1Prise
Salz
¼Bund
Koriandergrün

Nährwert pro Portion

Energie
245 kcal
Fett
10 g
Eiweiß
31 g
Kohlenhydrate
7 g
Broteinheiten
0,5 BE

Zubereitung

30 Min.

Gesamtzeit

Anleitung

1Den Zucker mit 2 TL Wasser in einem kleinen Topf bei starker Hitze schmelzen lassen, bis er karamellfarben ist. 50 ml Wasser dazu gießen, Achtung, das kann spritzen.
Der Zucker wird erst fest und löst sich bei schwacher Hitze wieder auf. Den Zucker dann in etwa 5 Minuten sirupartig einkochen lassen.

2Inzwischen den Ingwer schälen und sehr fein hacken. Mit dem Limettensaft, den Chiliflocken und der Fischsauce zum Karamell geben und gut verrühren. Das Fleisch von den Sehnen befreien und in feine Streifen schneiden. Mit der Karamellsauce mischen und kurz ziehen lassen.

3Den Rettich schälen und erst in ca. 1⁄2 cm dicke Scheiben, dann in etwas breitere Streifen schneiden. Den Wok erhitzen und das Öl hineingeben. Den Rettich dazugeben und bei starker Hitze unter Rühren 2 Minuten braten, bis er bissfest ist. Salzen und aus dem Wok nehmen.

4Das Fleisch abtropfen lassen und in den Wok geben. Die Hitze leicht reduzieren. Das Fleisch unter Rühren 1 1⁄2 Minuten braten. Die Sauce und 4 EL Wasser dazugeben und einmal aufkochen lassen. Dann den Rettich wieder untermischen. Den Koriander waschen und trocken schütteln, die Blättchen abzupfen und fein schneiden. Vor dem Servieren überdas Schweinefleisch streuen. Dazu schmecken Reisnudeln oder Reis sehr gut.

Weitere Rezepte

Gratinierter Käse auf Kartoffelscheiben mit Schnittlauch
Peter Hummel
Peter Hummel
60 Minuten

Gratinierter Käse auf Kartoffelscheiben mit Schnittlauch

Gefüllte Paprika mit Couscous, Oliven und Mozzarella
Peter Hummel
Peter Hummel
45 Minuten

Gefüllte Paprika mit Couscous, Oliven und Mozzarella

Bunte Paprika mit mediterraner Couscous-Füllung, Oliven und Mozzarella – aromatisch, leicht und herrlich überbacken.

Backhähnchen in einer Zitronen-Panade mit Salat
Peter Hummel
Peter Hummel

Backhähnchen in einer Zitronen-Panade mit Salat

Knuspriges Backhähnchen mit feiner Zitronennote und einem frischen Marktsalat – außen goldbraun, innen saftig und herrlich aromatisch.

Wurstpfanne mit Weißkohl, Möhren und Schmand
Peter Hummel
Peter Hummel
35 Minuten

Wurstpfanne mit Weißkohl, Möhren und Schmand

Herzhafte Lyoner, zarter Weißkohl und Möhren treffen auf eine cremige Schmand-Sauce. Ein unkompliziertes Pfannengericht für die ganze Familie.

Zwiebelsuppe mit Brezenscheiben
Peter Hummel
Peter Hummel
55 Minuten

Zwiebelsuppe mit Brezenscheiben

Aromatische Zwiebelsuppe mit Weißwein, frischem Majoran und knusprigen Brezenscheiben – herzhaft, würzig und ideal für kühle Tage.

Pfannkuchen mit Pilzfüllung und Crème fraîche
Peter Hummel
Peter Hummel
50 Minuten

Pfannkuchen mit Pilzfüllung und Crème fraîche

Zarte Pfannkuchen mit einer cremigen Pilzfüllung und einem Klecks Crème fraîche – ein herzhaftes Wohlfühlgericht für die ganze Familie.

Puten-Involtini im Speckmantel mit Pesto-Sauce und Marktsalat
Peter Hummel
Peter Hummel
45 Minuten

Puten-Involtini im Speckmantel mit Pesto-Sauce und Marktsalat

Saftige Puteninvoltini im knusprigen Speckmantel treffen auf eine cremige, hellgrüne Pesto-Sahne-Sauce. Dazu gibt es einen frischen Marktsalat.

Brathähnchen mit buntem Salat und Spitzpaprika
Peter Hummel
Peter Hummel

Brathähnchen mit buntem Salat und Spitzpaprika

Knusprig gebratenes Hähnchen trifft auf einen bunten Salat und süßlich-aromatische Spitzpaprika. Ein leichtes, ausgewogenes Gericht mit viel Frische und Geschmack.

Frühstück: Goldene-Milch-Porridge
Franziska Wiegard
Franziska Wiegard
25 Minuten

Frühstück: Goldene-Milch-Porridge

Kurkuma, Zimt und Ingwer verleihen diesem cremigen Porridge eine feine Würze und eine leuchtend goldene Farbe. Ein wohltuendes Frühstück für einen genussvollen Start in den Tag.

Maultaschen aus der Pfanne mit Feldsalat
Peter Hummel
Peter Hummel

Maultaschen aus der Pfanne mit Feldsalat

Knusprig gebratene Maultaschen treffen auf frischen Feldsalat und ein würziges Dressing. Ein schnelles, herzhaftes Gericht, das in kurzer Zeit auf dem Tisch steht.

Tropisches Overnight-Müsli
Peter Hummel
Peter Hummel

Tropisches Overnight-Müsli

Exotische Früchte, zarte Haferflocken und cremiger Joghurt machen dieses Overnight-Müsli zu einem fruchtig-frischen Frühstück, das bereits am Vorabend vorbereitet wird.

Indisches Curry mit Huhn, Orange und Basmati-Reis
Peter Hummel
Peter Hummel
10 Minuten

Indisches Curry mit Huhn, Orange und Basmati-Reis

Zartes Hähnchen, fruchtige Orange und aromatische Gewürze verbinden sich zu einem cremigen Curry, das mit lockerem Basmatireis zu einem echten Wohlfühlgericht wird.

  • PETER HUMMEL

    Gratinierter Käse auf Kartoffelscheiben mit Schnittlauch

    60 Minuten
    Gratinierter Käse auf Kartoffelscheiben mit Schnittlauch
  • PETER HUMMEL

    Gefüllte Paprika mit Couscous, Oliven und Mozzarella

    45 Minuten
    Gefüllte Paprika mit Couscous, Oliven und Mozzarella
  • PETER HUMMEL

    Backhähnchen in einer Zitronen-Panade mit Salat

    Backhähnchen in einer Zitronen-Panade mit Salat
  • PETER HUMMEL

    Wurstpfanne mit Weißkohl, Möhren und Schmand

    35 Minuten
    Wurstpfanne mit Weißkohl, Möhren und Schmand
  • PETER HUMMEL

    Zwiebelsuppe mit Brezenscheiben

    55 Minuten
    Zwiebelsuppe mit Brezenscheiben
  • PETER HUMMEL

    Pfannkuchen mit Pilzfüllung und Crème fraîche

    50 Minuten
    Pfannkuchen mit Pilzfüllung und Crème fraîche
  • PETER HUMMEL

    Puten-Involtini im Speckmantel mit Pesto-Sauce und Marktsalat

    45 Minuten
    Puten-Involtini im Speckmantel mit Pesto-Sauce und Marktsalat
  • PETER HUMMEL

    Brathähnchen mit buntem Salat und Spitzpaprika

    Brathähnchen mit buntem Salat und Spitzpaprika
  • FRANZISKA WIEGARD

    Frühstück: Goldene-Milch-Porridge

    25 Minuten
    Frühstück: Goldene-Milch-Porridge
  • PETER HUMMEL

    Maultaschen aus der Pfanne mit Feldsalat

    Maultaschen aus der Pfanne mit Feldsalat
  • PETER HUMMEL

    Tropisches Overnight-Müsli

    Tropisches Overnight-Müsli
  • PETER HUMMEL

    Indisches Curry mit Huhn, Orange und Basmati-Reis

    10 Minuten
    Indisches Curry mit Huhn, Orange und Basmati-Reis
Markenlogo

Eine Welt voller Information, Unterhaltung, Inspiration und natürlich nützlicher Tipps

Frau im LebenRenteFinanzHappyClassic Cars
DatenschutzAGBImpressumKI Statement Widerruf vom Vertrag

© 2026 Agentur2 Publishing GmbH